Translate

воскресенье, 24 декабря 2017 г.


Скоро,  скоро  Новый  год!

Новый    год любят   все,  особенно   дети. Сейчас, в  эти   предновогодние   дни к нему    готовятся  и  дома ,  и   в  школах. Очень важно привнести  праздничный  настрой,  познакомить     школьников  на  уроках  русского языка   с     традициями  и  обычаями   его  празднования в  разных страна. Дети  отгадывают загадки, смотрят     мультфильмами, слушают     песни.

И в нашей  №128 школе города  Тбилиси преподаватели   иностранного    (русского)  языка  в пятых  (первый   год  обучения) и  шестых  классах наметили   и  провели   интересные    уроки, посвящённые  наступающему Новому  2018году.


Старший   преподаватель  РКИ  Нина  Сергеевна  Давитишвили  на своих  уроках   читала детям стихи и сказки о  Новом  годе. 

Ученики, недавно  закончившие  изучать  азбуку,  написали  новогодние стихи    и   несколько слов  от себя  о своём  отношении к  этому   празднику, нарисовали    иллюстрации. 

Особенно отличились  ученицы    5  класса  Тортладзе  Анано,   Парулава   Мари,  Гиоргадзе   Лизи  и Камушадзе  Марта.

На  уроках зав. кафедрой  русского  языка, старшего  преподавателя    РКИ  Наталии  Карловны  Кочладзе в  пятом классе  интересно   прошёл заключительный   урок    по  изучению  русского алфавита. 

Ученики  по  группам  подготовили  стихи, иллюстрации   к   каждой  букве  так,  чтобы   на уроке   звучала    тема  ,,Новый   год”.
Наш  плакат ,,Алфавит”  мы   создали   прямо   на уроке  к    большой  радости всех  детей.

Мы  с  большим   удовольствием    ,,украшали”  новогоднюю   ёлочку –алфавит      праздничными игрушками-буквами. Такая   ёлочка была для меня  очень приятным сюрпризом   от  Кесо  Перадзе.

 Интересные и оригинальные  материалы  к  уроку самостоятельно подготовили   Панджавидзе  Николоз,  Миханашвили  Николоз, Цуцкиридзе  Кесария и другие.

В шестых  классах  все учителя  русского   языка   подготовили  с ребятами   новогодние  открытки ,   а  многие ученики   написали  письма Деду   Морозу  по  адресу: http://www.pochta-dm.ru
         Поздравляем    всех  с   наступающим   Новым   2018 годом!


воскресенье, 10 декабря 2017 г.

Самуилу Яковлевичу Маршаку посвящается


Общешкольные мероприятия к 130-летию   со дня рождения поэта и переводчика



В ноябре-декабре 2017 года в Грузии, в  тбилисской государственной публичной  школе №128 прошли общешкольные юбилейные мероприятия, посвящённые известному детскому поэту и переводчику Самуилу Яковлевичу Маршаку.

Ученики шестых  классов  (второй год обучения русскому языку) познакомились с творчеством поэта,  читали  его переводы , сравнивали  авторский текст с переводами на грузинский язык.


Ребята  посмотрели учебные фильмы о творчества поэта и несколько мультфильмов,созданных по произведениям Маршака.

Шестиклассникам  Наталии Карловны Кочладзе особенно понравились стихотворения  ,,Вот какой рассеянный”  и  ,, Багаж “, по которым они  они создали комиксы .


Стихи Маршака обогатили словарный запас учащихся  и вызвали у них  искренний интерес к русской литературе.В программе юбилейных  мероприятий было  поведение   конкурса  на лучшую иллюстрацию .Победил ученик  шестого класса Георгий Дадиани.




Преподаватель русского языка Нина Гивиевна Кобиашвили  рассказала о творчестве поэта и на  уроках по внеклассному чтению познакомила своих учеников


 с наиболее популярными детскими стихотворениями автора.

В нашей школе традиционно большое внимание уделяется изучению иностранных языков и этому в должной мере способствуют и дополнительные уроки по развитию речи, на которых мы имеем возможность более детально познакомить  учеников с русским языком, литературой и культурой.


Предлагаю читателям  несколько сносок, которые помогут учителям, родителям и всем любителям детской литературы прочитать произведения Маршака, которые опубликованы на сайте ,,Хранители сказок .Собирание авторских и народных сказок”
http://hobbitaniya.ru

Самуил Яковлевич Маршак (3 ноября 1887 — 1964) — русский советский поэт, переводчик, драматург, литературный критик. Автор стихов, сказок, пьес для детей. Переводчик произведений Р. Бернса, сонетов У. Шекспира, сказок разных народов. Самые известные произведения для детей: «Двенадцать месяцев», «Радуга-дуга», «Сказка о глупом мышонке», «Сказка об умном мышонке», «Багаж», «Рассказ о неизвестном герое», «Усатый-полосатый», «Дом, который построил Джек», «Вот какой рассеянный» и многие другие стихи и сказки.

вторник, 5 декабря 2017 г.

2017-2018 ს.წ. სასწავლო ეროვნული ოლიმპიადა


გილოცავთ წარმატებას!

სსიპ-ქალაქ თბილისის №128 საჯარო სკოლა

2017-2018 ს.წ.  სასწავლო ეროვნული  ოლიმპიადა

რუსულ ენაში

1 ტური  -25.11.2017 წ.               სულ 40ქ., 24ქ. - გამსვლელი
მოსწ. გვარი, სახელი
კლ
პედაგოგი
ქულა
შედეგი
1.
ყელბერაშვილი მარიამ
10(1)
ნატალია ქოჩლაძე
36
გადალახა ზღვარი
2.
ოსიპოვა  ოლღა
10(2)
  -,,-
39
 -,,-
3.
ოგანოვა ელენე
10(2)
  -,,-
39
 -,,-
4.
ზასლავსკაია ელისაბედ
11(1)
  -,,-
40
-,,-
5.
ვაჩეიშვილი გიორგი
11(1)
-..-
35
-,,-
6.
დოლიძე  ნინო
11(1)
 -,,-
34
 -,,-
7.
ჩხენკელი  ანასტასია
12(3)
-,,-
40
-,,-
8.
ჩილაძე ანა
10(1)
ნინო კობიაშვილი
38
-,,-
9.
გაჩეჩილაძე მარიამ
-,,-
-,,-
38
-,,-
10.
ასკაროვა საბინა
10(2)
ნინო დავითიშვილი
39
-,,-
11.
გუგუშვილი მარი
12(1)
-,,-
37
-,,-
12.
ქოროღლიშვილი არჩილ
-,,-
-,,-
37
-,,-
13.
ოდიშარია თამარ
-,,-
-,,-
39
-,,-
სულ:
13 მოსწავლე









https://nick-name.ru/nickname/id1366451/

Грузинская песня

К 100- летию Булата Окуджава